News

いつも四季彩の丘をご利用いただき、ありがとうございます。

5/16から 北海道に緊急事態宣言が出されたことにより、営業状況について お問い合わせをいただいております。

 

現在、四季彩の丘は 時短営業や休業要請の対象ではない為、通常通り営業をしています。

※営業につきましては、今後の感染状況により、予告なく変更になることがありますのでご了承ください。

 

コロナウイルス感染予防として、以下の対策を行っています。

・園内施設においての定期的な換気と、手の触れる箇所や備品などの消毒。

・レストランは席数を減らし、移動式のパーテーションを設置。

・園内を巡るトラクターバス（ノロッコ号）は、ビニールにて仕切りを設置。

来園のお客様には、手の消毒、マスクの着用をお願いしております。

 

From 5/16, due to the declaration of a state of emergency in Hokkaido,  we have received inquiries about the business situation.

Currently, Shikisai-no-oka is open as usual.

*Please note that the business status may change without prior notice due to the future coronavirus infection status.

To prevent coronavirus infection, we ask visitors to disinfect own hands and wear masks.